Guide pratique touristique
pour voyager en Russie

Id�es voyages pour partir d�couvrir la Russie

CONSEILS DE VOYAGE : MOSCOU

CONSEILS DE VOYAGE : MOSCOU

CONSEILS DE VOYAGE : MOSCOU

Si vous vous rendez à Moscou, vous devez savoir.. : Cette mégapole est épuisante. Pas étonnant, il y a des curiosités à chaque coin de rue : Kremlin, cathédrales et grands magasins. En plus de cela, l'agitation d'une métropole de 12 millions d'habitants. Notre guide de voyage de la mère de toutes les villes russes : Moscou.

Entrée. À partir du 1er janvier 2021, les citoyens de 52 pays, dont la France, pourront se rendre à Moscou grâce à un visa électronique. Les invitations, les confirmations de réservation d'hôtel ou d'autres documents confirmant l'objet du voyage en Fédération de Russie ne sont pas nécessaires pour obtenir un visa électronique. Le visa électronique est valable 60 jours et permet un séjour de 16 jours maximum à Moscou. Pour plus d'informations, visitez le site web de l'ambassade de Russie.


QUELQUES VOLS QUOTIDIENS VERS MOSCOU


Pour s'y rendre. Aeroflot assure des vols quotidiens, parfois jusqu'à quatre fois selon l'aéroport, entre Berlin, Hambourg, Hanovre, Düsseldorf, Stuttgart, Francfort, Dresde et Munich et l'aéroport de Moscou Cheremetievo.

Lufthansa (au départ de Munich et de Francfort) et ses partenaires Star Alliance ainsi que S7 Airlines (au départ de Berlin, Hambourg, Düsseldorf, Francfort et Munich), en revanche, desservent l'aéroport Domodedovo de Moscou.

Aéroport de Moscou Domodedovo

Enfin, l'aéroport de Moscou-Vnukovo est desservi par des compagnies aériennes telles que Pobeda (depuis Cologne/Bonn, Memmingen et Karlsruhe/Baden-Baden) et UTair (depuis Munich). Avec Pobeda, cependant, même les bagages à main sont payants. Si vous réservez à temps et êtes flexible sur les dates de voyage, vous pouvez vous rendre à Moscou pour moins de 150 euros (aller-retour). L'Aeroexpress relie tous les aéroports au centre de Moscou. Un voyage coûte 450 roubles.

Si vous aimez l'écologie et que vous avez la patience nécessaire, vous pouvez également prendre le train depuis l'Allemagne. Il y a un train quotidien (de Karlsruhe, Francfort, Berlin) pour Moscou-Belorusskaya. La durée du voyage depuis Berlin est d'environ 20 heures.

 

TEMPS À MOSCOU : FROID GLACIAL EN HIVER, CHAUD EN ÉTÉ


Temps de trajet. Le climat de Moscou est assez rigoureux. En hiver, qui aime s'installer dans la ville dès la deuxième quinzaine d'octobre, il peut faire un froid glacial, et il n'est pas rare de voir des banquises flotter sur la Moskva. De novembre à fin mars, les températures maximales atteignent à peine la barre du zéro degré. Les températures peuvent aller jusqu'à moins 25 degrés - la "proximité" de la Sibérie envoie ses salutations. Il pleut également fréquemment tout au long de l'année. En été, surtout en juillet et en août, il peut faire chaud et humide. Par conséquent, il est préférable de se rendre à Moscou en mai, juin ou septembre.

Langue. Le russe est parlé en Russie. Dans de nombreux endroits, comme l'aéroport, les grandes gares et les attractions touristiques populaires, vous trouverez également des panneaux en anglais. Dans la rue, vous ne pouvez pas compter sur l'anglais pour vous en sortir. Si vous voulez demander votre chemin à quelqu'un, il vaut mieux vous tourner vers des personnes plus jeunes. Il existe également une application de traduction russe-allemand qui peut s'avérer très utile. Certains mots de l'allemand sont également passés en russe.

La monnaie. En Russie, les gens paient en roubles. 100 kopecks équivalent à un rouble. 100 roubles correspondent à environ 1,12 euro (à partir de février 2021). Vous pouvez obtenir de l'argent avec votre carte de crédit ou votre carte EC aux guichets automatiques, qui sont nombreux dans la ville.

W-Lan. Le wi-fi gratuit est proposé dans de nombreux endroits, par exemple à l'aéroport et dans le train Aeroexpress. Dans les restaurants et les endroits populaires du centre-ville, également. Cependant, vous devez souvent taper votre numéro de téléphone portable avant d'obtenir le wi-fi gratuit. Ensuite, un code numérique à cinq ou six chiffres vous est envoyé par SMS. Toutefois, nous avons fait l'expérience que dans certains endroits, les numéros de téléphone mobile étrangers ne sont pas acceptés.


Nuitée. Hotel Metropol Moscow, Театральный пр-д, 2, Moskva, tel +7 499 501-78-00. Parmi les grands hôtels du centre de Moscou, le Metropol, de style Art Nouveau, se distingue par le fait qu'il respire encore profondément l'air du passé.

Échappées Belles à Moscou

Le personnel est professionnel et sympathique, l'intérieur un peu hors du temps - mais c'est ce qui fait le charme de cet hôtel nostalgique. Construit au début du siècle dernier, l'hôtel a accueilli de nombreuses célébrités, dont Arnold Schwarzenegger et Michael Jackson qui y ont séjourné. La salle du petit-déjeuner, sous un immense dôme de verre, est sensationnelle ; un harpiste fournit la musique de fond appropriée. Il n'y a rien de plus romantique que ça ! Les chambres doubles commencent à environ 170 euros par nuit.

Restaurants. Le choix de nourriture dans la métropole de Moscou est naturellement très large. Que vous ayez envie d'une cuisine italienne, française ou internationale : Il y en a pour tous les goûts. Du moins en termes culinaires. En ce qui concerne le coût, les choses sont bien différentes. Certains restaurants du centre, notamment ceux du segment supérieur, sont d'un prix inabordable pour les "touristes normaux". Il faut également veiller à ne pas se présenter dans l'un des restaurants situés autour de la place Rouge, haut lieu du tourisme. La qualité de la nourriture est souvent médiocre, et les prix sont assez élevés par rapport aux normes russes.

En général, il y a de petites cafétérias où vous prenez de la nourriture russe copieuse au buffet et où vous payez plus tard sur votre tablette. Il y a beaucoup de cuisine avec des betteraves, des pommes de terre et du poisson.

Soupe de Borch

Il n'est pas rare que les bars ou les boîtes de nuit servent également des sandwichs au poisson ou d'autres en-cas au comptoir, pour pouvoir manger un petit quelque chose en dansant.

Visite de la ville. Toutes les choses à voir à Moscou rempliraient probablement plusieurs livres. Voici une courte liste de ce que vous devez absolument voir dans la ville.

DE NOMBREUX POINTS FORTS AUTOUR DE LA PLACE ROUGE À MOSCOU


Si vous choisissez de séjourner à l'hôtel Metropol, vous pourrez rejoindre à pied les principaux sites touristiques de Moscou : La porte de la Résurrection, la place Rouge, le Kremlin, la cathédrale Saint-Basile, le mausolée de Lénine et le grand magasin GUM sont à cinq minutes de marche, tous regroupés en un seul endroit - ce qui n'est pas rien dans le vaste Moscou.

Si vous voulez avoir la Place Rouge et la cathédrale Saint-Basile pour vous tout seul, vous devriez être sur la place tôt le matin au lever du soleil - une expérience unique. Mais l'un après l'autre...

La cathédrale Saint-Basile de Moscou

Quand Ivan IV. a commandé la construction de la cathédrale Saint-Basile au milieu du XVIe siècle, il a demandé aux architectes de concevoir un bâtiment qui serait un "hymne à la joie". Et c'est ce qu'elle est devenue - aucune brochure de cliché sur la Russie n'est sans cette cathédrale. Il n'est donc pas surprenant que des dizaines de milliers de touristes posent quotidiennement avec leur téléphone portable sur la place Rouge, devant la cathédrale, à la recherche du cliché selfie parfait. On ne peut pas faire plus russe que ça ! À propos, ce joli endroit ne s'appelle pas "Place rouge" parce que tout ici est rouge, mais "rouge" en russe signifie aussi quelque chose comme "beau".

Depuis la place Rouge, vous marchez le long de la Moskva jusqu'à la cathédrale du Christ-Sauveur, qui a reçu le surnom d'église Pussy Riot parmi les touristes en raison de la prestation du groupe punk Pussy Riot. Un pont piétonnier mène au parc Gorki, mais avant cela, vous devez absolument jeter un coup d'œil à l'intérieur de la cathédrale. De l'intérieur, le bâtiment principal de l'église orthodoxe russe est parsemé d'icônes et de peintures murales dorées.

ACCROCHE ARCHITECTURALE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES


Le bâtiment de 172 mètres de haut du ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, situé sur la place Smolenskaya Sennaya, est l'un des gratte-ciel les plus célèbres du monde. Construit dans le style du classicisme socialiste, le gratte-ciel a été construit entre 1948 et 1953. Dans la conception originale, le bâtiment devait avoir un toit plat. Selon la légende, Joseph Staline a été un jour outré par la ressemblance excessive du bâtiment avec les gratte-ciel américains, et a donc ordonné l'ajout d'une tour. Pour répondre à la commande, les constructeurs ont dû modifier l'apparence des cinq étages supérieurs. En 2017, l'ancienne tour a été remplacée en raison des dommages causés par la corrosion. Le ministère des affaires étrangères est installé dans ce bâtiment depuis le premier jour jusqu'à l'époque moderne. Malheureusement, il est impossible d'entrer dans le bâtiment en tant que mortel normal. Mais une belle photo souvenir de l'extérieur est bien sûr possible ! 

TEMPS DANS LE VERT : LE PARC GORKY ET LE PARC ZARYADYE PRESNYA.


Le parc Gorki est le parc urbain le plus important de Moscou. Ici, vous pouvez vous détendre de l'agitation de la métropole sans quitter la ville. Le parc a été considérablement embelli ces dernières années. Les étals illégaux ont été supprimés, les étangs et les lacs ont été nettoyés et aménagés, des chaises longues et des plages ont été installées pour l'été et le wi-fi gratuit a été installé dans le parc. Des festivals sont organisés régulièrement dans le parc Gorki, ainsi que des cours de danse et de yoga en été. Pendant la saison estivale, il y a deux cinémas en plein air et un service de location de vélos. En hiver, il y a une patinoire.

Ce parc moderne situé près du Kremlin a été construit sur le site de l'ancien Hotel Russia. En 2017, le parc a été ouvert. Conçu par le studio new-yorkais Diller Scofidio + Renfro, le parc recrée certaines zones de la nature russe : On y trouve des forêts, des steppes, des marais et des toundras. On y trouve également un amphithéâtre, une grotte de glace, une aire de jeux avec un jardin japonais, et le désormais célèbre pont sur la Moskva qui sert de plateforme d'observation. Le parc peut être très fréquenté le week-end, le moment idéal pour le visiter est donc le matin en semaine.

Pont volant dans le parc Zaryadye à Moscou



SHOPPING À MOSCOU


Juste à côté, vous pouvez voir l'immense grand magasin GUM - le temple du luxe par excellence à Moscou. Oh non, dans toute la Russie. Les marques de luxe du monde entier sont réparties sur 80 000 mètres carrés dans trois couloirs parallèles sur trois étages. De Boss à Bulgari, Jill Sander et Louis Vuitton, tout l'univers des nantis est représenté ici. Les prix sont en conséquence, pour le consommateur moyen, il n'y a que de la stupéfaction. L'architecture impressionnante du bâtiment de style néo-russe est tout aussi intéressante que les boutiques. Ouvert tous les jours de 10 h à 22 h.

Grand magasin GUM à Moscou

Donc, si vous cherchez à faire du shopping à Moscou pour un prix raisonnable, laissez-moi vous dire tout de suite : c'est difficile. Les boutiques de luxe sont follement chères et servent davantage à faire du tourisme qu'à faire du shopping. L'ancien Arbat est beaucoup moins cher, mais moins glamour. Il s'agit d'une zone piétonne, qui a une longue histoire. Aujourd'hui, cependant, il y a peu de signes de cela. Les cafés de rue, les peintres de portraits et les boutiques de souvenirs sans âme dominent la scène.

MARCHÉS ET POINTS DE VENTE DE SOUVENIRS ET DE PUCES


Si vous ne voulez pas simplement regarder, mais réellement acheter quelque chose à des prix abordables, prenez le métro jusqu'à la station Partisanskaya et flânez dans le marché Ismajlovsky. Il s'agit du plus grand marché de souvenirs et de puces de Moscou. Vous pouvez y acheter tout ce que le cœur des Russes désire : tapis, antiquités, chaussures, chapeaux de laine et, bien sûr, des souvenirs typiques comme les poupées matryoshka. Mais ici s'applique : agir absolument. Le premier prix mentionné est généralement le prix pour les touristes. Celui qui s'y implique, est lui-même à blâmer.

Comme dans beaucoup d'autres métropoles, Moscou possède des points de vente en dehors de la ville : Outlet Belaya Dacha, Vnukovo Outlet Village et Fashion House Outlet Centre.

BALLET AU THÉÂTRE BOLSCHOI, ART DANS LA STATION DE MÉTRO


Non loin de la Place Rouge, du Kremlin, GUM & Co. abrite le théâtre Bolchoï. Une visite du théâtre, construit dans un style classique à colonnes, est un must lors d'un voyage à Moscou. C'est l'un des plus beaux opéras du monde. Il est particulièrement recommandé d'assister à l'un des spectacles de ballet. Environ 200 danseurs font partie de l'ensemble de la maison. Il comptait déjà sous les tsars et les soviets comme un ensemble de vitrine. Ceux qui n'ont pas le temps ou l'envie de le faire peuvent également participer à l'une des visites guidées du théâtre. Station de métro "Theatralnaya" (russe : Театральная). Conseil : le Ballet national russe de Moscou effectue une tournée en Allemagne chaque année.

UN MONDE À PART : LES STATIONS DE MÉTRO DE MOSCOU


Même si vous n'avez pas l'intention de traverser Moscou en métro, vous devez absolument prendre le métro. Certaines stations de métro sont d'une beauté architecturale séduisante et ressemblent à des palais. Les stations suivantes sont particulièrement intéressantes : Place de la Révolution, Novoslobodskaya, Komsomolskaya, Kurskaya et Mayakovskaya. Si vous ne souhaitez pas découvrir les stations de métro par vous-même, vous pouvez réserver des visites guidées en anglais auprès de Capitol Tours. Elles commencent tous les jours à 11 heures, durent environ 120 minutes et coûtent 800 roubles, plus 40 roubles pour le ticket de métro si vous payez en espèces.

Station de métro Mira à Moscou

BALLADE SUR LE FLEUVE MOSKVA EN BATEAU


Un bon moyen de découvrir les curiosités de Moscou à loisir est de faire une promenade en bateau sur la Moskva. L'un des fournisseurs est la Flotille Radisson Royal. Au cours de cette excursion de deux heures, vous passerez devant des monuments de Moscou comme le Kremlin et la cathédrale du Christ-Sauveur. Il y a un restaurant intérieur avec d'immenses fenêtres panoramiques pour s'asseoir. Selon le trajet, vous payez entre 600 et 2 000 roubles, le départ se fait devant l'hôtel Ukraina.

Souvenirs. La poupée boîte en bois Matryoshka est probablement l'un des symboles les plus célèbres de la Russie. On peut l'acheter partout à Moscou. Un musée lui a même été consacré jusqu'en 2013.

Les chapeaux russes classiques en fourrure et les bottes trapues appelées walenki constituent également un bon souvenir.

Conseil personnel. Familiarisez-vous un peu avec l'alphabet russe à l'avance. Ce n'est pas aussi difficile à déchiffrer qu'il n'y paraît ! De nombreuses lettres cyrilliques ressemblent aux nôtres et se prononcent même de manière similaire, par exemple A, K et T. Mais il existe aussi des lettres exotiques, par exemple les lettres Ж (sh), З (z ou s) et Ф (f).

FAITES ATTENTION EN TRAVERSANT LA RUE


Mieux vaut ne pas...

... perdre la carte de migration qui vous a été remise lors de votre entrée dans le pays. Cela pourrait causer des problèmes lorsque vous quitterez le pays.

... monter dans un taxi à l'aéroport - n'importe quel aéroport - pour rejoindre le centre ville. D'une part, ils prennent beaucoup trop de temps compte tenu de l'importance du trafic routier et, d'autre part, vous vous payez un prix exorbitant. Si l'on doit - pour quelque raison que ce soit - utiliser un taxi (par exemple parce que le train est en grève), on ne se laisse pas conduire en ville par n'importe quel chauffeur, mais on fait attention aux conducteurs autorisés. Ne montez jamais dans un taxi si une autre personne s'y trouve déjà.

... traversez simplement la rue - certaines routes principales ont six voies dans une seule direction et mettent votre vie en danger si vous ne faites pas attention. Vous ne devez donc traverser la route qu'aux endroits où il y a des passages pour piétons ou des feux de circulation. Il y a également des passages souterrains pour piétons à de nombreuses intersections.

... lèvent le nez en signe de dégoût lorsque les Russes font descendre la vodka qu'on leur sert au déjeuner comme si c'était de l'eau minérale. Prenez juste une petite gorgée du verre de vodka à chaque fois que vous trinquez ensemble. C'est bon. D'ailleurs, quand on porte un toast, on ne dit pas "Na sdorówje !" mais "vásche sdarówje" ("Votre santé").

 

LA CHOSE AVEC UN SOURIRE SUR VOTRE VISAGE


... se précipiter au supermarché après 23 heures pour faire le plein d'alcool fort. Bien que certains supermarchés soient ouverts 24 heures sur 24, la vente d'alcool après 23 heures est interdite par la loi dans les magasins commerciaux depuis plusieurs années.

... souriant allègrement à des inconnus en public. Cela témoigne peut-être de votre caractère amical, mais en Russie, le sourire d'un étranger n'est pas nécessairement rendu en nature. C'est plutôt le contraire, en fait. Les Russes sont plus susceptibles de soupçonner que vous mijotez quelque chose - ou que vous n'avez pas toute votre tête. En revanche, une expression sérieuse sur le visage d'un étranger ( !) est généralement considérée comme le signe d'une personne sérieuse qui impose le respect. Mais ne vous inquiétez pas : si vous vous connaissez, vous allez bien sûr sourire aussi en Russie.

... parler de manière libérale et bienveillante des gays et des lesbiennes en présence d'enfants et de jeunes. Car depuis l'été 2013, en Russie, la "propagande homosexuelle" et punie par la loi. L'acceptation des lesbiennes et des gays en Russie est beaucoup plus rétrograde que dans de nombreux pays d'Europe occidentale, voire ouvertement homophobe dans certains cas.

GUIDE DE VOYAGE À PRÉPARER ET À EMPORTER


Guide de voyage. Un excellent guide touristique pour un voyage à Moscou est celui de la maison d'édition Michael Müller. L'auteur Anika Zeller présente toutes les facettes de la méga-métropole sur 300 pages. Elle examine en détail l'histoire de la ville, son architecture, sa culture, sa vie nocturne et son shopping, ainsi que les visites à faire dans et autour de Moscou. Le guide est enrichi d'anecdotes amusantes sur Moscou, qui sont disséminées tout au long du guide.

Enfin, elle donne des conseils précieux sur les restaurants, les hôtels et les boîtes de nuit qui rendront votre séjour à Moscou plus facile et plus agréable. L'auteur trouve toujours les mots justes. Elle est loin de dire que Moscou est plus belle qu'elle ne l'est : "Moscou a besoin de temps. Si vous ne vous y adaptez pas, vous risquez de diaboliser beaucoup de choses ici : le bruit, la circulation et la foule, les expressions maussades et les longues distances, la puanteur, la saleté et la maladresse de l'existence quotidienne." 

 

Partager cet article